-
Hôtel Holiday Inn in Gatineau, Quebec
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [01]
-
Elyse poses with a four-way stop [01]
-
Elephant costume from Sharon, Lois, and Bram’s Elephant Show
-
Elyse sits in a small three-wheeled taxicab [01]
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [02]
-
Exterior of Hudson's Bay at Les Promenades Gatineau [04]
-
Elyse sits on a motorcycle
-
Tiny jeans at Jack & Jones [01]
-
Elyse sits in a small three-wheeled taxicab [02]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [04]
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [04]
-
Elyse sits on a cycle rickshaw
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [05]
-
Exterior of Hudson's Bay at Les Promenades Gatineau [03]
-
Tiny jeans at Jack & Jones [02]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [02]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [07]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [12]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [05]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [11]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [06]
-
Mall entrance for Hudson's Bay at Les Promenades Gatineau
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [01]
-
Crossbuck on Boulevard de la Cité [01]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [03]
-
Crossbuck on Boulevard de la Cité [02]
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [03]
-
Fire hydrant along Boulevard de la Cité
-
Super C store in Gatineau, Quebec
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [06]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [09]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [02]
-
Exterior of Hudson's Bay at Les Promenades Gatineau [02]
-
Exterior of Hudson's Bay at Les Promenades Gatineau [01]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [13]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [07]
-
Pause 10 minutes
-
French-language stop sign [02]
-
Réno-Dépôt in Gatineau, Quebec [01]
-
Alexandra Bridge
-
Cornemuse costume
-
French-language stop sign [03]
-
Canadian speed limit sign
-
Tristan at Les Promenades Gatineau
-
Quebec-style three-way stop [01]
-
Quebec-style three-way stop [02]
-
French-language stop sign [01]
-
Bilingual exit sign at the Canadian Museum of History
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [04]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [02]
-
Canada Post mailbox at the Canadian Museum of History [01]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [14]
-
No trucks or buses
-
Directional sign along Boulevard de la Cité
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [05]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [13]
-
Characters from Under the Umbrella Tree
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [11]
-
Molly from The Big Comfy Couch [01]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [15]
-
No entry except for authorized vehicles
-
Canada Post mailbox at the Canadian Museum of History [02]
-
Toys "R" Us in Gatineau, Quebec [06]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [09]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [10]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [07]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [03]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [04]
-
Molly from The Big Comfy Couch [02]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [03]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [05]
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [08]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [12]
-
No right turn except for authorized vehicles
-
Walmart Supercenter on Boulevard Maloney in Gatineau, Quebec [06]
-
Canadian Tire in Gatineau, Quebec [10]
-
Fire alarm pull station at Gatineau Sports Center [01]
-
Muffy Mouse at the Canadian Museum of History [03]
-
Muffy Mouse at the Canadian Museum of History [01]